“Para el 19 de abril, todos los adultos serán elegibles para vacunarse.”
Con este mensaje en Twitter, el Presidente Joe Biden adelantó la fecha (previamente pactada para el 1 de mayo) en que todos los estados del país deben dar acceso a la vacuna contra el COVID-19 a toda persona mayor de 16 años. Esto incluye a trabajadoras del hogar que ya eran elegibles bajo la categoría de empleadas esenciales, pero aún no se habían inoculado. Todas las trabajadoras del hogar ya son elegibles para recibir la vacuna en los centros de salud comunitarios que reciben fondos federales.
Biden envió este mensaje el mismo día en que anunció que 150 millones de estadounidenses han recibido una vacuna y se encamina a llegar al objetivo de 200 millones de dosis administradas en sus primeros 100 días en el cargo.
Si usted todavía no recibe una de estas inyecciones, he aquí siete cosas que debe saber sobre el acceso a la vacuna contra el COVID.
¿Cómo obtengo una vacuna?
Aunque cada estado, condado y ciudad tiene su propio sistema de vacunación, las trabajadoras del hogar pueden buscar el sitio más cercano a sus hogares que ofrezcan las inyecciones con el VaccineFinder de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC). Algunas farmacias también han empezado a vacunar a personas en sus vecindarios. Asimismo, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos tiene un localizador para encontrar la clínica comunitaria más cercana donde ofrecen la vacuna a todas las trabajadoras del hogar y demás trabajadoras esenciales. Todo lo que necesita hacer es ingresar la ciudad donde usted vive y le aparecerán varias opciones.
¿Si ya tuve COVID-19, debo vacunarme?
Sí, una vez que se haya recuperado de la enfermedad. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) hacen hincapié en que haya o no haya tenido COVID-19, toda persona elegible debe vacunarse. La razón es que los científicos no saben cuánto tiempo duran los anticuerpos que las personas desarrollan luego de recuperarse. Lo que no recomiendan es vacunarse si usted padece actualmente de COVID-19, sea que tenga o no tenga síntomas. Debe esperar hasta recuperarse totalmente de la infección.
¿Necesito mostrar algún documento migratorio para recibir la vacuna?
No. El Departamento de Seguridad Interna (DHS) ha indicado que es un “imperativo moral y de salud pública” el que todas las personas que residen en EEUU tengan acceso a la vacuna, sin importar su estatus migratorio. Dependiendo del estado, podrían pedirle alguna prueba de residencia en ese lugar.
¿Debo pagar algo por la vacuna?
Los CDC recalcan que la vacuna es completamente gratis y usted no tiene que mostrar prueba de seguro médico, ni tampoco deben preguntarle sobre su estatus migratorio. Los proveedores no pueden cobrarle por la inyección ni negarsela por carecer de seguro de salud.
¿Cuál es la mejor vacuna?
La Dra. Kimberly Shriner, especialista en enfermedades infecciosas en el Hospital Huntington de Pasadena, California, indicó en una reunión virtual reciente que “todas las vacunas son altamente efectivas.” “Cualquiera que tengan disponible cuando usted se presente a vacunarse, esa es la que debe recibir”, recomienda la Dra. Shriner. Añade que todas las vacunas aprobadas en EEUU (Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson) han mostrado una efectividad para prevenir la enfermedad mayor al 70%, una “barra muy alta” que las hace sumamente efectivas.
Update: El 13 de abril, los CDC y la Administración de Alimentos y Drogas (FDA) suspendieron temporalmente la aplicación de la vacuna de Johnson & Johnson mientras revisan seis casos de trombosis o coágulos de sangre reportados en personas tras recibir la inyección. Las autoridades señalan que los casos son sumamente raros, pues se han administrado más de 6.8 millones de esta vacuna.
¿Qué efectos secundarios pueden tener las vacunas?
La Dra. Ruth Lindo de la Clínica Comunitaria Monseñor Romero en Los Ángeles, California, explicó durante una clínica de vacunación reciente que la mayoría de personas no experimenta ningún malestar tras recibir la vacuna contra el COVID-19, aparte de un leve dolor en el hombre o fiebre, que no debe durar más allá de las 36 horas inmediatamente después de la inoculación. Sin embargo, recalcó que incluso ese malestar es una buena señal de que el sistema inmunológico está respondiendo favorablemente a la inyección. “Quiere decir que el cuerpo está luchando y preparándose contra el virus”, dijo la Dra. Lindo.
El Sindicato Internacional de Empleados de Servicio (SEIU) explica que no hay partículas vivas del virus dentro de las vacunas aprobadas, así que aunque experimente malestar temporal luego de la inyección, es imposible que usted contraiga el virus a través de la vacuna. Además, el SEIU dice que hasta la fecha no se han reportado efectos a largo plazo tras recibir la vacuna. Algo más que recalca el SEIU es que no se pueden combinar diferentes vacunas. Si usted recibe la inyección de Pfizer o Moderna, ambas dosis deben ser de la misma vacuna. La inyección de Johnson & Johnson solo requiere de una dosis.
¿Una vez vacunada, puedo dejar de usar mascarilla?
Los CDC dicen que sí es posible dejar de usar mascarilla y reunirse en espacios cerrados con otras personas, sin distanciamiento físico, si las demás personas están vacunadas. Por ejemplo, si su hija ya se vacunó y usted también ha recibido su vacuna, no hay necesidad de usar la mascarilla dentro de la casa. Sin embargo, la Dra. Shriner explica que recibir la vacuna no significa que las personas pueden quitarse la mascarilla al salir y estar en lugares concurridos o en contacto cercano con extraños. “Todavía hay mucha enfermedad ahí afuera”, indicó la especialista. “Es importante que continúe siendo cuidadosa. Existe la posibilidad de que todavía puede transmitir la infección, especialmente con las variantes que estamos viendo”.
Las trabajadoras del hogar pueden encontrar más información sobre la vacuna para el COVID-19 visitando este sitio web creado por la organización matriz de La Alianza.
Este artículo se actualizó el 13 de abril de 2021 para incluir nueva información sobre la vacuna Johnson & Johnson.
